воскресенье, 23 октября 2011
21:55

Интервью с Nodoame из "Utattemita no Hon o Mata Tsukuttemita" + опрос

все записи пользователя в сообществе Anylit
(*´▽`*)人(´☉ ω ☉)
*так, я потихоньку начинаю вспоминать, что-когда-кому обещала ^^""*


*напоминание: вторая Utattemita no Hon вышла 24-го декабря 2010 г. (через 2,5 месяца после второй серии синглов николаевцев и за пару дней до выхода альбома Melodious Dolce и начала большого-пребольшого зимнего тура), так что некоторая информация в интервью может быть устаревшей*

Возраст: -
Стаж в Utattemita: 3 года
Домашняя страница/блог: nicojari.blog86.fc2.com/
Twitter ID: vc3000_NODOAME
Nico Nico Mylist: mylist/4797291
Mixi Community: [のど飴FC] mixi.ip/view_community.pl?id=2276407
Nico Nico Community: [のど飴をまったり応援するニコニコミュニティ] com.nicovideo.jp/community/co1474
Микрофон: RODE NT1-A
Музыкальный Софт: Cubase
Место звукозаписи: близлежащая студия
Прочее оборудование: -

- С чего началось ваше участие в G.W.Nicolai?
- Вечером того холодного дня мне позвонил Геро-сан и предложил: "Давай устроим совместный концерт?". И вот результат того, что я тогда бездумно пошел у него на поводу [смеется].

- За время вашего участия в G.W.Nicolai, какие события оставили самые сильные впечатления?
- Поскольку в рамках G.W.Nicolai впервые был выпущен мой сольный CD, эта работа стала для меня по-настоящему памятной. К тому же, будучи членом G.W.Nicolai, я впервые получил возможность поучаствовать в таком событии, как Комикет, и хоть я чуть не потерял дар речи от количества людей, которое там собралось, воспоминания остались самые положительные.

+++++


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
А теперь ВНИМАНИЕ!!! Большая просьба внимательно ознакомиться с изложенным ниже и только после этого совершенно осознанно ткнуть в один или несколько из предложенных вариантов)))
Итак, мы заметили, что в последнее время подборки по утаите/продюсерам/песням практически совсем не комментируются (и, видимо, не читаются/слушаются), в связи с чем у нас возникло подозрение, что мы либо делаем никому не интересные вещи в принципе, либо выбираем не те темы для своих постов. Естественно, делать посты, которые никому не нужны, в публичном сообществе нет никакого смысла, к тому же те, кто делал подборки, знает, какую дикую кучу времени это съедает (прослушивание всего по теме, поиск информации, перевод, оформление и т.п.), посему большая просьба отнестись к этому голосованию ответственно!))
Я перечислила утаите и продюсеров, посты по которым могла бы (и хотела бы) сделать конкретно я (и то не всех, т.к. места мало), но, если есть другие пожелания (и по песням в том числе) - милости просим в комменты - может, кто-то подхватит вашу идею))

Вопрос: Мне было бы действительно интересно увидеть в сообществе пост о:
1. Otetsu 
14  (18.67%)
2. Kony / コニー 
6  (8%)
3. Doriko 
5  (6.67%)
4. Minato 
20  (26.67%)
5. Terry 
6  (8%)
6. Kano / 鹿乃 
2  (2.67%)
7. PUPI 
10  (13.33%)
8. Himawari / 向日葵 
6  (8%)
9. О ком-то еще (в комменты) 
4  (5.33%)
10. Меня не интересуют подборки по утаите/продюсерам 
2  (2.67%)
Всего:   75
Всего проголосовало: 42

@темы: переводы, вопросы, u: nodoame, интервью/статьи

URL
Комментарии
23.10.2011 в 22:07

YoHnA
Bouri, gaiaku, oetsu, outo; Katamuita teito shigai kowareta chijou
Потому что я, хоть и отвратительно, но от всей души ору там свои песни [смеется]
<33333333

спасибо огромное! ^_^
URL
23.10.2011 в 22:19

Ryuichirou
The other day, I thought I lost my 14th century Japanese samurai armor. Turns out, I was wearing it the whole time
Коварный Геро все за всех решил :lol:
Спасибо большое за перевод. Пожалуйста, продолжайте. Это читается. И это нужно. Необходимо :heart:
URL
23.10.2011 в 22:21

j.am
Time waits for no one
Спасибо огромное за перевод! <3
URL
24.10.2011 в 18:42

разбойный хомяк
no way
Спасибо за перевод <3
А я бы с большим удовольствием почитал про Пико с Секиханом, но нет так нет =3
URL
24.10.2011 в 18:50

Anylit
(*´▽`*)人(´☉ ω ☉)
YoHnA
<33333333
я прямо не ожидала, что Нодо-сан такой веселый дядька <333

Ryuichirou
Это читается. И это нужно.
тогда возникает вопрос "чего молчим?" ^^" хотя это не к вам)) спасибо, что прочитали~ <3

разбойный хомяк
а что именно про Пико и Секихана? а то подборки по обоим уже делались)
URL
24.10.2011 в 20:24

YoHnA
Bouri, gaiaku, oetsu, outo; Katamuita teito shigai kowareta chijou
я прямо не ожидала, что Нодо-сан такой веселый дядька <333
он весёлый, вообще вечно позитивное ржущее создание <333
URL
24.10.2011 в 23:18

разбойный хомяк
no way
Anylit, да, запоздалое спасибо за подборки, это нечто <333333
Мне бы хотелось хотя бы парочку интервью ^^
Если вы знаете какой-нибудь англоязычный сайт с этим добром - ткните меня в него, пожалуйста, ибо в японском я дуб дубом, а приобщится хочется)
URL
24.10.2011 в 23:50

Anylit
(*´▽`*)人(´☉ ω ☉)
разбойный хомяк
ну, подборки делала не я, так что спасибо Рю-сану и Йоне-сан)))
насчет англоязычных сайтов - если вдруг не видели, есть два хороших англосоо по нико на lj и dreamwidth, хотя конкретно про Секи и Пико там, кажется, почти ничего не видела... :hmm: а вы не пробовали обращаться к товарищам из контактовской группы секи-пико? они, наверное, больше знают на эту тему, да вроде и сами что-то переводят..)) ну и у меня есть где-то по паре интервью с каждым на японском и в принципе я могу попробовать, но это будет очень меееедленно (т.к. с японским тоже весьма печально, а хочется много всего ^^"" )
URL
25.10.2011 в 00:04

Рю
I'm not crazy. My reality is just different than yours.
разбойный хомяк, зайдите сюда) я не стал много переводить в профайле Секихана, потому что основная информация есть в этой группе. помимо общих фактов там лежат переводы нескольких интервью, отчетов с выступлений, сообщений из твиттера и так далее)
URL
25.10.2011 в 09:37

разбойный хомяк
no way
Anylit, Рю, Спасибо вам громадное, обязательно посмотрю <333
URL
25.10.2011 в 22:09

apple cat
я всегда читаю! как вы знаете, теперь я захожу сюда редко, вот... но даже расстраиваюсь, если нет ничего нового) а еще мне стыдно, что я внесла мизерный вклад в сообщество >_<
а интересны все! потому что я уверена, что есть еще куча крутых личностей на никонико, о существовании которых я даже не подозреваю))
URL