Song Profile: Carnival

[YoHnA]

Доброго времени суток, уважаемые читатели, слушатели, друзья :3
Хотелось бы сказать пару слов касательно слегка обновлённого вида сонг-профилей. Конкретно - касательно голосования.
Наверняка далеко не всем интересно слушать подборки по тем песням, которые я выбираю сама, поэтому вводится система голосования. Ниже в опросе будут представлены три песни, на которые сонг-профиль хотела бы сделать я сама, но так же будет пункт "другое". Если вы выбираете его, просьба не тупо тыкнуть и ждать, пока до составителя самого допрет, что именно вы хотите услышать, а написать в комментарии к посту ваш вариант под катом. Естественно, можно анонимно. Если вы стесняетесь или ещё что-то, можно писать и в умыл, все мнения будут приняты к сведенью.
Я понимаю, что подборки очень мало кто слушает, но всё же, мне бы хотелось приятное и этим немногим.
Всем спасибо за внимание.

КС = Комментарий Составителя

ВНИМАНИЕ!
В посте содержатся песни, изначально предназначенные для коммерческого распространения и потому неимеющиеся в свободном доступе.

Название: Carnival (カーニバル
Автор: otetsu (mylist|community)
Иллюстратор: riria009
Дата выхода: 07.03.2011
Нико-Нико: nicovideo.jp/tag/カーニバル(otetsu)
Кол-во просмотров: 353060
Исполнитель оригинала: GUMI
Оригинал: 【GUMI】 カーニバル 【オリジナル】
Off vocal: nicovideo|nicosound
Текст + рус.перевод: www.diary.ru/~nnd-singers/p164195226.htm //все дружно говорят спасибо Анилит-сан
Архив с содержанием поста: www.mediafire.com/?n3d38hp5rafsb0s

Для тех, кто поленился перейти по ссылке "текст+рус.перевод":

~ Отетсу выложил оригинал абсолютно без каких-либо комментариев со своей стороны ни в описании к видео (Ну как... Он написал: "Я Отетсу <тчк> Хочу поесть сашими из конины <тчк>" ), ни в блоге (там - просто запись о новой загруженной работе), оставив народу кучу свободы для интерпретации;
~ некоторые попытки интерпретации можно встретить здесь, здесь и в комментах здесь. *если вдруг кому-то попадалось что-то еще интересное, буду крайне благодарна за ссылку* В принципе, много кто пишет, что это песня от лица человека, который почему-то не может быть вместе с остальными людьми, сравнивает себя с ними, понимает, что не выдерживает этого сравнения и жутко завидует => ему только и остается, что "танцевать одному" (но это и так достаточно очевидно, наверное...);
~ про намеки на каннибализм. Для начала, carnival = カーニバル, а cannibal = カニバル, что и так похоже, а на слух (тем более, когда это поется), имхо, вообще не сильно отличается. В самой песне тоже есть фразы, которые (предположительно) содержат такой подтекст, но все очень расплывчато и, несмотря на достаточно большое количество комментов от японцев, усмотревших такой смысл (на мику-вики), на Никопедии все же написано, что взаимосвязь с каннибализмом пока документально не подтверждена не доказана. Если она все-таки есть - имеется в виду, что для глав. героя единственный способ сблизиться с людьми, которым он так завидует, - это заманьячить их и съесть? Может быть, даже только в его больном воображении?.. о_О или это вообще метафорический каннибализм какой-то... в общем, не знаю.

(с)  Anylit

КС: в процессе создания поста замечена немного грустная закономерность: поют сию композицию в основном девушки, и все эти версии очень и очень похожи.... так что разнообразия особо ждать не приходится.

~Saa saa hajimaru carnivalu~

『GUMI』　カーニバル・PV　『誰もいない』 by 魁-Cai-

nicovideo

1) 237243 просмотра - Touyu (灯油)
КС: слишком истерично по момему мнению.... но, возможно, в понимании многих эта песня такой быть и должна в принципе.

nicovideo|nicosound

2) 98164 просмотра - PokotaAppend (ぽこたAppend) //Покота такой Покота....
КС: а мне нравится. Хоть и ненужного покотовского ёрничества слишком много.

nicovideo|nicosound

3) 74383 просмотра - Vivian (びびあん)
КС: имхо, у Ирохи лучше получилось.

nicovideo|nicosound

Iroha (色葉)
КС: вот тут самое то. Имхо, лучшая женская.

nicovideo|nicosound

Yuu (遊)
КС: вторая в личном рейтинге, пусть и с мотивами Голума.

nicovideo|nicosound

Mimi & Ari (みみぃ & あり) //стопудово неправильно сромадзила.
КС: внезапно дуэт. По степени психоделичности очень и очень, как мне кажется. Девушка вообще интонациями очень напоминает оригинал, кстати.

nicovideo|nicosound

iciko
КС: вообще не туда. Версия с уклоном в кукольность, но почему-то кукла получилась не злобная и даже без капельки буйности, грустная просто и улыбающаяся не в меру широко. Недотяг, в общем, хотя тематика вполне удачно выбрана.

nicovideo|nicosound

Noaru (ノワール) //так оно или я её с кем-то путаю?
КС: в копилку похожих женских версий, хотя тут мне нравится, что голос больше свой, без искуственных интонаций. Здорово получилось. Особенно это "Кар-ни-вал, зутто Кр-ни-вал"

nicovideo|nicosound

ori
КС: странная какая-то версия.... спокойная не в меру. Ощущение, что человек уже тихо свихнулся и просто рассказывает историю своей болезни.

nicovideo|nicosound

Nimo

nicovideo|nicosound


Блок версий с официальных релизов.
В данном конкретном посте таковых будет тололько две. В архиве их не будет.

Sekihan (赤飯) - EXIT TUNES PRESENTS イケメンボイスパラダイス 3, EXIT TUNES PRESENTS SEKIHAN the GOLD


Jack (じゃっく) - Stray Sheep (Asamakku)
КС: . . . .


Всем спасибо за внимание)

Вопрос: Следующий сонг-профиль будет по:

1. Bye Bye Sayonara		11	(28.95%)
2. Meltdown		13	(34.21%)
3. ACUTE		13	(34.21%)
4. Другое (в комменты/умыл)		1	(2.63%)
Всего:		38

@темы: song profile, p: otetsu, скачать: аудио-подборка

Comments

[Рю]

В посте содержатся песни, изначально предназначенные для коммерческого распространения и потому неимеющиеся в свободном доступе.

а разве такой пост можно держать открытым? я кажется в профиле по Секи из-за этого ограничил доступ.

по поводу подборок - очень хотел попросить у вас Ame ka yume, Kagefumi или Cloud, если будет время *__*

[YoHnA]

а разве такой пост можно держать открытым? я кажется в профиле по Секи из-за этого ограничил доступ.

потому они и выложены таким образом, что их скачать низя, только послушать.
хотя.... даже поэтому пост закрыть, да?

по поводу подборок - очень хотел попросить у вас Ame ka yume, Kagefumi или Cloud, если будет время *__*

замётано.

[Рю]

не знаю, я же не управляю соо х) спросите у Анилит-сан или Нарико-сан.

спасибо <3

[Anylit]

YoHnA
Спасибо! Огромнейшее! За пост!!! очень давно хотела пост по этой песне <33
архив утянула в плеер, через день-другой отпишусь~
а в описание я бы еще добавила "а может, человек этот не может бть со всеми как раз потому, что он - каннибал?" (с) Йона-сан ~<3
насчет песен с релизов - вообще говоря, в правилах говорится только про ссылки на скачивание, да и к тому же тут вами выложена только одна такая песня (вторая - с ютуба же), и то глубоко под катом... так что лично я бы оставила)
а, и прошу разрешения утянуть вашу идею с голосовалкой для своего следующего поста (который будет неизвестно когда х)), ибо оно гениально, я считаю)))

[YoHnA]

а в описание я бы еще добавила "а может, человек этот не может бть со всеми как раз потому, что он - каннибал?" (с) Йона-сан ~<3

ну не, пущай каждый сам додумывает х)

а, и прошу разрешения утянуть вашу идею с голосовалкой для своего следующего поста (который будет неизвестно когда х)), ибо оно гениально, я считаю)))

огосподи, нашли, что спрашивать xD

рада, что хоть что-то полезное сделала за последнее время~

[[Sekai]]

YoHnA, Спасибо! <3333333
(тоже утянула архив)

ノワール

Наверное, всё-таки путаете.
Ноару - это のある, которая такая высоченная и длинноволосая и нооги *__*, часто участвует во всяких ливах и светится вместе с Кримзоном и Минт.
А эта... Всё, что про неё знаю - что ей много всего миксил Рен-сан ^^""" а слышала, если честно, всего 1 песню, которая была в Алисапосте Анилит-сан
Как пишется правильно - не знаю, если в лоб - то Nowaru (офуротайму так и пишут, но у меня есть некоторые сомнения...)

[YoHnA]

[Sekai], о, спасибо)))

[Anylit]

про ノワール - это точно прямо официальный способ (один из), которым японцы катаканят слово "noir" (я никогда не пойму, по какой логике xD), ну и твиттер у нее что-то-там-нуар. та, которая のある с ногами, тоже ромадзит себя как "noir", но там я совсем без понятия, по какому праву xD
п.с. как почти ровненько разделились голоса, а! ^^""

[YoHnA]

25 человек уже проголосовало.... вааа Оо

[[Sekai]]

^^

ух, я сюда таки добралась...

Вообще, заметила за собой, что в дабах песен Отетсу меня инересует не то, как передан смысл итп, а мелодичность, приятность и сообтветствие сгенерированному моим мозгом идеалу ^^"""
Так что чую, моё видени этой песни сиильно отличается от Йоны-сан...

Ну, про официальные версии мне сказать нечего - кроме "что и ожидалось" и "ну, абы что не выпускают")
Так что перейду сразу к нико-нико)

И начну с прекрасной половины, пожалуй~
Когда слушала в первый раз большинство женских весий, моя реакция была "о__о мамашоэто". Но ничего, ххх прослушивания папки сделали своё дело! х)

iciko

внезапно заслушалась первой х__х
в принципе, 1ко как 1ко, всё-таки хочу у неё что-нибудь сугойное...
а! радует раздвоение личности в районе начала х)

びびあん

мне бы хотелось чего-нибудь менее резкого ><" вот Космос у неё классный~

ノワール

ммм, мне кажется, что ей всё-таки больше подхобят более мелодичные песни... хотя местами крайне приятно, да~

Nimo

курилась дольше всего х__х
у Ирохи, увы, несколько больше истеричности, чем я могу воспринимать нормально ><""""

みみぃ & あり

Йона-сан, ваше чутьё вас не подвело - они оказались Mimy и Ali ^^"""
из нико-версий понравилось больше всего)
хотя дуэт в этой песне смотрится крайне забавно (в духе "сообразили JBF на троих"), но слушается просто чудесно *__* правда, иногда в голове всплывает вопрос "о__о ой, а что тут делает этот мужчин?.."
И всё-таки песня жуутко идёт Али, ибо пыталась послушать её в других - не пошла ><""

из оставшихся мужских больше всего, наверное, нравится Ори - хотя первый куплет просто жуткий на мой вкус, но вот дальше уже *__*, да и голос приятный.
Ну, Покота такой Покота, так что много прослушиваний - и...
У Тою мне в исполнении традиционно нравится всё, кроме собственно голоса Тою ^^"""" вот если бы так спел кто-нибудь ещё...
про Юу ничего сказать не могу - для меня это за гранью добра и зла...

В обще, песня просто чудеснейшая, которую я могу слушать очень-очень долго без перерывов xD
Йона-сан, большушее спасибо за подборку! <33 теперь у меня есть ещё одна любимая версия<3 а если в ближайшее время не удалю с плеера - появятся ещё x)

[YoHnA]

[Sekai], спасибо за отзыыыыв ^____^

Йона-сан, ваше чутьё вас не подвело - они оказались Mimy и Ali ^^"""

Йона-сан такая Йона-сан х)

а насчёт дуэта я с вами таки соглашусь - самой нравится очень и очень ^_^ после заслушки заставлю на третью полку х3

[разбойный хомяк]

очень хотел попросить у вас Ame ka yume

всеми конечностями за =)
Спасибо за подборку, она действительно слегка однообразна и окончательно сожрала мозг после Trick & Treat, но..короче спасибо.


на всех меня по любому не хватит

Touyu

психоделик, такой психоделик х) понравилось, и переходы с женского на мужской голоса, и, имхо, абсолютно обоснованная и уместная истеричность)

PokotaAppend

на самом деле ничего особенного, но то что мужик уже приятно хD

Mimi & Ari

а вот эта парочка понравилась больше всего. У обоих абсолютно потрясающие голоса и интонации, а еще они офигенски сливаются в последнем припеве *____________*

Yuu

все, выносите. Т____Т
меня с его версии откровенно пробило на истеричный хохот
все-таки Юу замечательный, такой характерный подход х)

Sekihan

Собст-но первая версия Карнавала, которую я вообще услышал, и я слишком люблю Секихана, чтобы комментить это адекватно. Но однозначно нравится.)

[YoHnA]

разбойный хомяк, спасибо за отзыв, приятно, что слушаете

[разбойный хомяк]

YoHnA, Вам спасибо, я бы не отважился сам рыть все это на ютубе)